I find this thread very amusing. How on earth can any DSLR be though of as a pocket camera? With NO lens on my 30D I would not consider it a pocket camera, let alone with this odd looking thing stuck on the front of it.
As a few have mentioned, the 50/1.8 is very tiny and very capable combination, on both FF and EF-S bodies.
Also, it is kind of strange to see people exholting the virtues of a stripped down bare bones lens over the usual, 'L' glass reigns in these forums...
d