fredmiranda.com Login
This topic is in the 2021 archive. You can read it and like its posts here. It is read only.

Archive 2021The Incredible Voigtlander 50mm f2 APO Lanthar

  
 
Ripolini
Offline
Details
p.4 #1The Incredible Voigtlander 50mm f2 APO Lanthar
Thank you @ocean2059! I'll order a 52 mm Zeiss T* UV filter
It would be interesting to check if the same color drift occurs with the VM version on Leica sensors.

More pictures:

https://download.nikonimagespace.com/c468d8baea96a5fdf3b1b5cca0fcde94/EUR_20221014_17_1600px.jpg


Nikon Z6 w/50Z Apo Lanthar @ f/2, 1/6400 s, 100 ISO


https://download.nikonimagespace.com/53fb0a2eb646fbde13e8a18c05d69ffb/SanPaolo_20221014_15_1600px.jpg


Nikon Z6 w/50Z Apo Lanthar @ f/2, 1/25 s, 400 ISO


https://download.nikonimagespace.com/6b08dfa499488774fcb7a4cd3dd6c874/SanPaolo_20221014_11_1600px.jpg


Nikon Z6 w/50Z Apo Lanthar @ f/2.8, 1/25 s, 360 ISO


Edited on Apr 07, 2023 at 01:25 PM · View previous versions
Oct 14, 2022 at 02:46 PM
tsdevine
Offline
Details
p.4 #2The Incredible Voigtlander 50mm f2 APO Lanthar
The Zeiss UV filter will resolve the issue, both it and the Kenko Zeta L41 UV filter have a hard cut at 410nm. Just any old UV filter won't do.

All I will say is that you need to filter the UV before it enters the lens, it's not an issue with the camera (Sony, Nikon, etc) or sensor.
Oct 14, 2022 at 03:11 PM
Ripolini
Offline
Details
p.4 #3The Incredible Voigtlander 50mm f2 APO Lanthar
Thank you Tim.
Oct 14, 2022 at 03:14 PM
tsdevine
Offline
Details
p.4 #4The Incredible Voigtlander 50mm f2 APO Lanthar

You'll want to do this if you get the 35/2 APO as well.

Ripolini wrote:
Thank you Tim.


Oct 14, 2022 at 03:23 PM
Ripolini
Offline
Details
p.4 #5The Incredible Voigtlander 50mm f2 APO Lanthar
Thanks Tim. I'm not sure I'll get the 35/2 APO; I have the Zeiss ZF.2 35/2 and I like it. I know, the 35/2 Apo is a better lens, and it's lighter & smaller than the Zeiss + FTZ ...
Oct 14, 2022 at 03:37 PM
Fpessolano
Offline
Details
p.4 #6The Incredible Voigtlander 50mm f2 APO Lanthar
I would have expected cosina to have tuned the design of the lens towards the sensor stack of Nikon/Sony. If the magenta cast is there does it mean this is just the Leica mount lens with a different mount? If so the 35 probably has it worse.
Oct 14, 2022 at 04:15 PM
tsdevine
Offline
Details
p.4 #7The Incredible Voigtlander 50mm f2 APO Lanthar
The E mount versions are optimized for Sony stack, the VM for Leica...and I assume the same for the Nikon version. In fact the E mount version came before the VM mount version.

It doesn't have anything to do with the sensor stack (it's not incident angle interaction with cover glass, etc.) I doubt the VM mount version is free of this, it just doesn't manifest itself so strongly with the Leica color profiles (I suspect.)

Cosina is aware of it, to my knowledge. It doesn't bother many, for those it does, the front L41 UV filter is the way to go.

https://www.fredmiranda.com/forum/topic/1683319/4#15549041

Fpessolano wrote:
I would have expected cosina to have tuned the design of the lens towards the sensor stack of Nikon/Sony. If the magenta cast is there does it mean this is just the Leica mount lens with a different mount? If so the 35 probably has it worse.


Oct 14, 2022 at 04:36 PM
ocean2059
Offline
Details
p.4 #8The Incredible Voigtlander 50mm f2 APO Lanthar
@tsdevine, Tim, thank you so much for providing your comments.

I have a 35mm VM version (also used with a Zeiss UV filter) and it didn't have any issues on the Leica M digital bodies (including older M9 body), although I didn't try to adapt it to the EF or Z mount body. The EF version of the 35mm has a slightly different optical design than that of VM version. Based on the published MTF charts, the EF version should performs better.

Cheers,
Oct 14, 2022 at 05:32 PM
Ripolini
Offline
Details
p.4 #9The Incredible Voigtlander 50mm f2 APO Lanthar
Fpessolano wrote:
I would have expected cosina to have tuned the design of the lens towards the sensor stack of Nikon/Sony. If the magenta cast is there does it mean this is just the Leica mount lens with a different mount?


The 50/2 AL for Sony has a different design, and MTF curves as well.
VM and E versions have 2 and 5 abnormal partial dispersion (APD) elements, respectively. Both have two aspherical elements:

50/2 Apo Lanthar VM

50/2 Apo Lanthar E

Z-mount version should share the same optical formula as the E-mount. However, although in the Voigtlander website they state: "The lens constructed with 8 groups 10 elements has five abnormal partial dispersion glasses, two out of eight elements, each with two aspherical surface...", they show a different optical design with only two APD elements ...
(see 50/2 Apo Lanthar Z)
A little bit of German-Japanese confusion ...
Oct 15, 2022 at 01:58 AM
Fpessolano
Offline
Details
p.4 #10The Incredible Voigtlander 50mm f2 APO Lanthar
Great! It was just a curiosity question, I have two M-mount lenses for my z bodies and was never truly bothered by the corner cast.
Oct 15, 2022 at 04:07 AM
fjablo
Online
Details
p.4 #11The Incredible Voigtlander 50mm f2 APO Lanthar
Ripolini wrote:
Fpessolano wroteI would have expected cosina to have tuned the design of the lens towards the sensor stack of Nikon/Sony. If the magenta cast is there does it mean this is just the Leica mount lens with a different mount?
The 50/2 AL for Sony has a different design, and MTF curves as well.
VM and E versions have 2 and 5 abnormal partial dispersion (APD) elements, respectively. Both have two aspherical elements:

50/2 Apo Lanthar VM

50/2 Apo Lanthar E

Z-mount version should share the same optical formula as the E-mount. However, although in the Voigtlander website they state: "The lens constructed with 8 groups 10 elements has five abnormal partial dispersion glasses, two out of eight elements, each with two aspherical surface...", they show a different optical design with only two APD elements ...
(see 50/2 Apo Lanthar Z)
A little bit of
...Show more →

The German page is just their retailer / distributor (Ringfoto). The official Voigtländer page is this one: https://www.cosina.co.jp/voigtlander/en/
Oct 15, 2022 at 06:25 AM
Ripolini
Offline
Details
p.4 #12The Incredible Voigtlander 50mm f2 APO Lanthar
Well, Ringfoto is the owner of the Voigtlander brand, not only a retailer/distributor.
Anyway, I checked the Italian retailer/distributor website; it displays the correct optical scheme:
https://www.fotoimport.it/shop/apo-lanthar-50-mm-nikon-Z

So, German-only confusion

Edited on Oct 15, 2022 at 12:03 PM · View previous versions
Oct 15, 2022 at 11:58 AM
akul
Offline
Details
p.4 #13The Incredible Voigtlander 50mm f2 APO Lanthar
Ripolini wrote:
Thank you @ocean2059@! I'll order a 52 mm Zeiss T* UV filter
It would be interesting to check if the same color drift occurs with the VM version on Leica sensors.

More pictures:

https://download.nikonimagespace.com/221c3a6f6544818bb2f6bb4d19c41c41/EUR_20221014_17_1600px.jpg

Nikon Z6 w/50Z Apo Lanthar @ f/2, 1/6400 s, 100 ISO


https://download.nikonimagespace.com/4dcf2c8788382e9a2ed5206d67c4d1f6/SanPaolo_20221014_15_1600px.jpg

Nikon Z6 w/50Z Apo Lanthar @ f/2, 1/25 s, 400 ISO


https://download.nikonimagespace.com/a2ae166de5df923750145616a2edf161/SanPaolo_20221014_11_1600px.jpg

Nikon Z6 w/50Z Apo Lanthar @ f/2.8, 1/25 s, 360 ISO


These are looking great. Very nice rendering. Tempting!!

Luka
Oct 15, 2022 at 12:02 PM
Ripolini
Offline
Details
p.4 #14The Incredible Voigtlander 50mm f2 APO Lanthar
Thanks Luka. Yes, very tempting indeed!
Oct 15, 2022 at 12:04 PM
ocean2059
Offline
Details
p.4 #15The Incredible Voigtlander 50mm f2 APO Lanthar
This is a great lens and I should use it more often. I took it out for a morning walk today around a lake.





© ocean2059 2022





© ocean2059 2022





© ocean2059 2022

Oct 15, 2022 at 12:29 PM
Ripolini
Offline
Details
p.4 #16The Incredible Voigtlander 50mm f2 APO Lanthar
RespirAzione

https://download.nikonimagespace.com/4caaa3efa516d9be06fb14b2beaebce4/SanPaolo_20221014_02_1600px.jpg


Nikon Z6 w/50Z Apo Lanthar @ f/2, 1/2500 s, 100 ISO


Edited on Apr 07, 2023 at 01:25 PM · View previous versions
Oct 15, 2022 at 12:31 PM
Ripolini
Offline
Details
p.4 #17The Incredible Voigtlander 50mm f2 APO Lanthar
ocean2059 wrote:
This is a great lens and I should use it more often. I took it out for a morning walk today around a lake.


Wonderful Fall colors!!
Oct 15, 2022 at 12:33 PM
Jan Brittenson
Offline
Details
p.4 #18The Incredible Voigtlander 50mm f2 APO Lanthar
I think if you put this side by side with the Z 50/1.8 you couldn't tell much if any difference. The bokeh is nearly identical and you'd have to look very close to see any difference in spectral sensitivity (beyond WB aesthetic preference).

Oct 17, 2022 at 11:52 AM
Ripolini
Offline
Details
p.4 #19The Incredible Voigtlander 50mm f2 APO Lanthar
I played today with the 50Z Apo Lanthar and my Nikon 4T close-up attachment lens (2.9 diopters, corresponding to 1000/2.9 = 345 mm focal length).
The picture below shows what you get at the minimum focusing distance (magnification = 1:3) @ f/4 and f/5.6.
Center sharpness (I'd say in the APS-C , or DX, circle) is quite good. FX borders and corners are always soft, independently of the aperture.
With the 4T we get magnifications in the range 1:6.9-1:3, and working distances in the 34-16 cm interval.
The 4T is discontinued, but it can be found in the 2nd hand market at around 50-70 $/€.

https://download.nikonimagespace.com/21160c8aeec442f5c32a32fb699fbd8b/50AL%2B4T_03%2B04LR.jpg


Edited on Apr 07, 2023 at 01:27 PM · View previous versions
Oct 17, 2022 at 02:03 PM
Ripolini
Offline
Details
p.4 #20The Incredible Voigtlander 50mm f2 APO Lanthar
Jan Brittenson wrote:
I think if you put this side by side with the Z 50/1.8 you couldn't tell much if any difference. The bokeh is nearly identical and you'd have to look very close to see any difference in spectral sensitivity (beyond WB aesthetic preference).


Probably bokeh is similar, however MTF plots show i) better performance than both 50/1.8 S and 50/1.2 S at the borders/corners & (common) wider apertures, ii) more even performance across the frame:

https://download.nikonimagespace.com/73c170337e12aeec1b15d34a6d99f9eb/50-1.2%2B1.8%2B2Apo.jpg


The 50/1.8 S suffers from coma (at the wider apertures, link) while the 50/2 AL coma and other aberrations of higher degree are corrected very well even in the corners of FX. This does affect sharpness in the corners at the wider apertures. To get a similar level of correction, you need to look at the 50/1.2 S at f/2. Unfortunately, the 50/1.2 S is more expensive and, most important, much larger and heavier that the 50/2 AL, which in turn is even smaller than the 50/1.8 S.
The 50/1.8 S is good value for money. The 50/2 AL is an overall better lens though. Its only drawback is the corner light fall-off, at "every aperture". But it's easily correctable in PP.


Edited on Apr 07, 2023 at 01:28 PM · View previous versions
Oct 17, 2022 at 02:22 PM
FM ForumsNikon ForumJoin Upload & Sell
  
 

You are not logged inLog inRegister