fredmiranda.com Login
This topic is in the 2021 archive. You can read it and like its posts here. It is read only.

Archive 2021The Incredible Voigtlander 50mm f2 APO Lanthar

  
 
NissanPatrol
Offline
Details
p.5 #1The Incredible Voigtlander 50mm f2 APO Lanthar
Ripolini wrote:
Jan Brittenson wroteI think if you put this side by side with the Z 50/1.8 you couldn't tell much if any difference. The bokeh is nearly identical and you'd have to look very close to see any difference in spectral sensitivity (beyond WB aesthetic preference).
Probably bokeh is similar, however MTF plots show i) better performance than both 50/1.8 S and 50/1.2 S at the borders/corners & (common) wider apertures, ii) more even performance across the frame:

https://download.nikonimagespace.com/1bd8405be58ed12b9decf32235d5900f/50-1.2%2B1.8%2B2Apo.jpg

The 50/1.8 S suffers from coma (at the wider apertures, link) while the 50/2 AL coma and other aberrations of higher degree are corrected very well even in the corners of FX. This does affect sharpness in the corners at the wider apertures. To get a similar level of correction, you need to look at the 50/1.2 S at f/2. Unfortunately, the 50/1.2 S is more expensive and, most
...Show more →

The Nikon 50mm 1.2s always amazes me until I browse the curves above
Oct 17, 2022 at 03:12 PM
Fpessolano
Offline
Details
p.5 #2The Incredible Voigtlander 50mm f2 APO Lanthar
Good I do not care as it always amazes me.
Oct 18, 2022 at 12:34 AM
Ripolini
Offline
Details
p.5 #3The Incredible Voigtlander 50mm f2 APO Lanthar
NissanPatrol wrote:
The Nikon 50mm 1.2s always amazes me until I browse the curves above


Fpessolano wrote:
Good I do not care as it always amazes me.


Yes. Although in the picture above I put together three plots by Lenstip, actually I admit that the 1.2 S should not be directly compared to slower f/1.8-f/2 50 mm lenses.
Oct 18, 2022 at 05:47 AM
Fpessolano
Offline
Details
p.5 #4The Incredible Voigtlander 50mm f2 APO Lanthar
Anybody here has looked at the 35? I read the 35 APO is better than the nikon overall also in bokeh
Oct 18, 2022 at 10:30 AM
Ripolini
Offline
Details
p.5 #5The Incredible Voigtlander 50mm f2 APO Lanthar
Francesco, if and when I'll buy the 35Z Apo Lanthar I'll start a thread dedicated to that lens
However, I foresee very few posts.
Nikon users are typically very loyal to the Nikon brand and they are not much openminded towards other lenses, unless those are rebranded Tamron lenses
Fanboys, you can shoot me now, but be careful ... I could react.
Oct 18, 2022 at 01:52 PM
Ripolini
Offline
Details
p.5 #6The Incredible Voigtlander 50mm f2 APO Lanthar
Street art (read the story here).

https://download.nikonimagespace.com/089663cdb5bc23d72d37d0cb7a3bb2d2/Garbatella_20221016_03_1600px.jpg


Nikon Z6 w/50Z Apo Lanthar @ f/4, 1/250 s, 100 ISO


Edited on Apr 07, 2023 at 01:20 PM · View previous versions
Oct 19, 2022 at 02:56 AM
Fpessolano
Offline
Details
p.5 #7The Incredible Voigtlander 50mm f2 APO Lanthar
The airco on such a building there really reminds of the city i grew up in italy.
Oct 19, 2022 at 03:45 AM
Ripolini
Offline
Details
p.5 #8The Incredible Voigtlander 50mm f2 APO Lanthar
Big City Life project (Rome, 2015)

https://download.nikonimagespace.com/c8f75e32ac71ff9d00944d630fdaae9a/TorMarancia_20221016_2_1600px.jpg


Nikon Z6 w/50Z Apo Lanthar @ f/5.6, 1/1000 s, 100 ISO


Edited on Apr 07, 2023 at 01:21 PM · View previous versions
Oct 20, 2022 at 01:45 PM
JERRY_S
Offline
Details
p.5 #9The Incredible Voigtlander 50mm f2 APO Lanthar
Very sharp lens, quite impressive.
https://g3.img-dpreview.com/8B4504EAEBC94C91A5ACC4BAEB7BE6BC.jpg

https://g4.img-dpreview.com/281FFEC4944E4BCA8630C20E93953CCE.jpg

https://g3.img-dpreview.com/0236C79ADB1D43D1B28E2130E33FF2F3.jpg

https://g2.img-dpreview.com/816116CB965D4E8CBFF1A8E46E48F39B.jpg

100% crop.
https://g3.img-dpreview.com/6D49B249B2E44931B711F8F8031D8251.jpg
Oct 23, 2022 at 12:35 AM
Ripolini
Offline
Details
p.5 #10The Incredible Voigtlander 50mm f2 APO Lanthar
Villa dei Quintili

https://download.nikonimagespace.com/623d2b27c52f92813068ef0dba86dc57/VillaQuintili_20221023_33_1600px.jpg


Nikon Z6 w/50Z Apo Lanthar @ f/8, 1/800 s, 100 ISO


Edited on Apr 07, 2023 at 01:21 PM · View previous versions
Oct 23, 2022 at 03:31 PM
RexGig0
Offline
Details
p.5 #11The Incredible Voigtlander 50mm f2 APO Lanthar
So very many lovely images in this discussion thread; I am still working my way through the pages. It is so very good to see that the VM version of the 50mm APO adapts well to Nikon Z. I added the Leica M system, in 2018, and, though I do not have a Z camera, yet, my wife has a Z6, and, sooner or later, we will probably add Z9-series and/or a Z7-series cameras. (No hurry; we upgraded to D500, D5, and D850 cameras in 2017 and 2018. Notably, She is the senior Nikon shooter, already being dedicated to Nikon DSLRs, when I was still using inexpensive film point-and-shoots.)

Not needing an optically “perfect” 50mm, I have not yet actually bought a Voigtlander 50mm APO, but it is the next-most-likely M-mount lens, on my to-do list.

Edited on Oct 25, 2022 at 07:45 PM · View previous versions
Oct 25, 2022 at 07:44 AM
fjablo
Online
Details
p.5 #12The Incredible Voigtlander 50mm f2 APO Lanthar
RexGig0 wrote:
So very many lovely images in this discussion thread; I am still working my way through the pages. It is so very good to see that the VM version of the 50mm APO adapts well to Nikon Z. I added the Leica M system, in 2018, and, though I do not have a Z camera, yet, my wife has a Z6, and, sooner or later, we will probably add Z9-series and/or a Z7-series cameras. (No hurry; we upgraded to D500, D5, and D850 cameras in 2017 and 2018. Notably, She is the senior Nikon shooter, already being dedicated to Nikon
...Show more →

An adapted VM 50 APO will be clearly optically inferior to the native Z version. To me that would kind of defeat the purpose of the lens.

If you don’t need / want optical perfection, I‘d rather look into the VM 50mm f/1.2 or 50 f/1.5 II. Both are less perfect wide-open but give a distinct look that the APO doesn’t have. Stopped down it will be difficult to tell them apart anyway, esp at lower res (e.g sharing in web)..
Oct 25, 2022 at 08:35 AM
Vento
Offline
Details
p.5 #13The Incredible Voigtlander 50mm f2 APO Lanthar
Fpessolano wrote:
Anybody here has looked at the 35? I read the 35 APO is better than the nikon overall also in bokeh


There is a dedicated thread for the CV 35/2 AL in the Sony Forum.
There you can also find pictures shot with the Z-mount version.


https://www.fredmiranda.com/forum/topic/1695782

Absolutely gorgeous lens, which currently blocks my Z6 permanently.
The Z 35/1.8 S is priced much too close to the Voigtlander CV 35/2 AL-Z in my opinion, for my area of use it is clearly the superior choice.
With the 50 it is a different matter, since it is already significantly cheaper and a better performer compared to the Z 35/1.8 S.
I bought the Z 50/1.8 S a year ago used for 400,- €, the CV 50/2 AL-Z costs 1099,.- € in the EU.

Only real downside, Voigtländer lenses can be very addictive, which is in turn not good for my finances.
21/3.5 Colar Skopar + 75/1.5 Nokton, both are to complete my CV 35/2 AL-Z in the near future, perfect small, handy, lightweight travel manual focus prime lens set for my needs, which fits easily into my smallest 10L backpack, including filters and other accessories.

3 Shot Pano from today's evening walk, Z6 & CV 35/2 AL-Z
BuldernCastleMiniPano



Edited on Oct 26, 2022 at 05:00 AM · View previous versions
Oct 25, 2022 at 06:35 PM
Fpessolano
Offline
Details
p.5 #14The Incredible Voigtlander 50mm f2 APO Lanthar
Thanks will check the Sony thread.
Oct 26, 2022 at 12:27 AM
JERRY_S
Offline
Details
p.5 #15The Incredible Voigtlander 50mm f2 APO Lanthar
I once had a VM version but sold it when VZ arrived me.
The VZ version is more easier and accurate on focusing (for me).

https://g4.img-dpreview.com/18067B59EF814421BC85B0B0F6452118.jpg


https://g2.img-dpreview.com/21A26E124AEC4E0BAE076EF49BD618FF.jpg


https://g1.img-dpreview.com/EF4C0C2C20A54C0CB93D6E89E37022C5.jpg


https://g3.img-dpreview.com/B70ACFA64F89469E876EBD74BB92B1E4.jpg


https://g2.img-dpreview.com/8A6634BB714842F4A1D27B8427BCE888.jpg
Oct 29, 2022 at 01:18 AM
philip_pj
Offline
Details
p.5 #16The Incredible Voigtlander 50mm f2 APO Lanthar
I'm glad to see people recognise the value of 'dedicated mount' Voigtlanders (VZ/VE).

Firstly, it sends a message to Cosina that repurposing of VM lenses to Sony/Nikon is sub-optimal and runs counter to the greater design potential of the mainstream cameras (no RF, better infinity handling, far better focus aids). It may encourage them to shake off the Leica fixation they currently have, and apportion their output more fairly for manual focus lens users with other cameras.

Second, Cosina get 'two for one' when they specifically target Sony and Nikon because of the great similarity of the cameras/sensors/focus methods. Third, using a VM lens will never be desirable for most users, so why treat them like second class citizens?

Fourth, we can admit to a certain schadenfreude on two counts: the dedicated mount E/Z 35mm and 50mm APOs are significantly better lenses than the corresponding VM lenses, for very little weight penalty. And the gap is greatest wide open at f2, ironically invoking Leica chief Peter Karbe's guiding axiom of 'why stop down?'.

It is the slightly larger 35/50 lens bodies that enable this higher performance. Zeiss have long believed in larger lenses, carefully balanced against the constraints of other design goals. The VMs effectively 'throttle back' wide open lens performance, so they will remain a compromise for the vast majority of Voigtlander's potential user base. Still very good, but they remain 'beautiful losers'.
Oct 29, 2022 at 03:41 PM
Ripolini
Offline
Details
p.5 #17The Incredible Voigtlander 50mm f2 APO Lanthar
philip_pj wrote:
Second, Cosina get 'two for one' when they specifically target Sony and Nikon because of the great similarity of the cameras/sensors/focus methods.


In the Cosina website, in the Z-mount lenses page (https://www.cosina.co.jp/voigtlander/z-mount/), the Company declares: The optical design is optimized for mirrorless camera image sensors that use the Nikon Z mount.
Now, I wonder if they did really teak the design of Z mount lenses to take into account the small difference in the Sony/Nikon sensor stack thickness, or if that sentence is just marketing ...
Oct 30, 2022 at 02:41 AM
Steve Spencer
Offline
Details
p.5 #18The Incredible Voigtlander 50mm f2 APO Lanthar
Ripolini wrote:
philip_pj wroteSecond, Cosina get 'two for one' when they specifically target Sony and Nikon because of the great similarity of the cameras/sensors/focus methods.
In the Cosina website, in the Z-mount lenses page (https://www.cosina.co.jp/voigtlander/z-mount/), the Company declares: The optical design is optimized for mirrorless camera image sensors that use the Nikon Z mount.
Now, I wonder if they did really teak the design of Z mount lenses to take into account the small difference in the Sony/Nikon sensor stack thickness, or if that sentence is just marketing ...


I suspect it is just marketing, but we will probably never know. Note the sentence from Cosina is true even if the optical design was originally developed for Sony and it just turns out that they think that is also optimized for Nikon. From Cosina's perspective they could very well think that the one design they made was optimized for both Sony E mount and Nikon Z mount. Kind of slippery to say it the way they do, but marketing is often like that.
Oct 30, 2022 at 10:17 AM
JERRY_S
Offline
Details
p.5 #19The Incredible Voigtlander 50mm f2 APO Lanthar
https://g1.img-dpreview.com/FCD84F0C6EFB4E20B311E290373BC9C4.jpg


https://g3.img-dpreview.com/D262949793224A3195B765A39E305164.jpg


https://g3.img-dpreview.com/6F10FA77722549BBB7237124253F91E3.jpg
Nov 05, 2022 at 01:13 AM
Ripolini
Offline
Details
p.5 #20The Incredible Voigtlander 50mm f2 APO Lanthar
Yesterday afternoon I spent a couple of hours at the non-catholic cemetery in Rome. I took pictures with both CV 50Z and Zeiss 135/2 AS (see https://www.fredmiranda.com/forum/topic/860134/74#16086594).
At home, I was shocked to note that the 50Z @ f/2 is sharper than the 135/2 AS @ f/2.8! Really impressive. And I could distinctly note the difference with my Z6.
The picture below shows the gravestones of the tombs of the English poet John Keats (1795-1821) and his friend Joseph Severn (1793-1879).

https://download.nikonimagespace.com/3ad50e923d40f090383bcd629cd63cd3/CimiteroAcattolico_20221105_41_1600px.jpg


Nikon Z6, CV 50Z Apo Lanthar @ f/2, 1/100 s, 100 ISO


Edited on Apr 07, 2023 at 12:51 PM · View previous versions
Nov 06, 2022 at 04:38 AM
FM ForumsNikon ForumJoin Upload & Sell
  
 

You are not logged inLog inRegister