Red, the value of this camera will go down, no doubt, but selling it as soon as the fix is applied because of the value drop doesn't make sense. If it is a working camera why would one care what the resale value is? You would be keeping this camera for years to come so if it you get the pics you want then it doesn't matter. Also, a couple years from now if you decide to upgrade most people will have forgotten about the issues. A fixed camera will still fetch top dollar. I agree a higher resolution LCD would be welcome but definitely not a deal-breaker for me. The MKIII is selling is for ~$4000. You can sell your fixed one for say $3500-3700. That's holding its value pretty well.
I would buy a blue dot camera in a second. Why? Canon has recognized the issue and based on several web reports the cameras have been successfully repaired. Canon does not want any more negative press by proposing a fix and then having the fix declared not a fix. Has there ever been a case of Canon recognizing a problem, fixing the problem, then having the fix not work? With pressure from Nikon and the holidays coming up I feel Canon had no choice but to step up to the plate.