A hot shoe with a PC port should work just fine I think for the flashes. Something like this hotshoe from Gadget Infinity is what I mean. There are lots of options and I'm not advocating this model, it was just the first thing that popped up on my google search.
Edit - Actually I would not suggest that model because it does not have a light stand adapter, but you get the idea.
