Adding my thanks for this tour de force by denoir. It certainly pushed back some boundaries, and is well deserving of a bookmark for future discussions.
Perhaps like akul, I am also very interested in the way people perceive images and how that informs their preferences. The starting point is of course access to the range of rendition styles offered by in-scope lenses, together with the usual metrics provided with alarming certainty by lens test websites as a basis for (expensive) purchases.
For interest, I showed the first series to a non-photographer friend and for the three less problematic image pairs asked: 'which one of the pair looks better, more life-like, more real, to you?' She chose the CZ image for each.
It's probable that Canon shooters just accept their gear as part of the system, how could any other company make better lenses than them? Like cars, lenses are sold very heavily on features: AF, IS, prestige (white colour, red rings) etc. which many feel they cannot do without. You also see an overwhelming emphasis everywhere on resolution, somewhat less on other 'measurables' (distortion, vignetting) - almost to the exclusion of 'esoterica' like micro-contrast and colour tonality/integrity/fidelity.
Seeing is believing, and the converse may also be true - of many.