3D and POP are completly seperate photographic concepts.
POP is achieved through shallow depth of field for subject isolation.
3D means three dimensional so we have width, height and the most important ingrediant DEPTH.
POP has no tangable depth so is not 3D.
Lenses with great depth have a feeling that there is space or air arounf all the objects in the picture,