If you compare the Photozone tests of the ZF25 (on D200) and the 24L, the ZF25 is consistently better.
This whole idea of comparing the ZF with a "properly sorted" 24L seems flawed, to me. I would say that a "properly sorted" ZF 25 aught to be compared to a "properly sorted" 24L, which seems to be the case with the Photozone test (although, I'm not quite sure about the 24L they tested).
In the end, the Photozone test tells me that the ZF25 is, indeed, a super lens. Maybe not the best option for EF mount due to possible adapter issues, but we've seen these issues before with various other alternative lenses and they are "fixable" issues, for the most part. On the other hand, the 24L is much faster and provides full AF and auto stop-down.
Time will tell whether Cosina can end up making more "good" samples of the ZF25 than Canon can make "good" samples of the 24L.
One other thing is certain. The ZF25 certainly does *not* blow away the competition quite as convincingly as does the CZ21.
If I had a 5D and the Imatest software, I'd love to do Photozone type testing of all sorts of alternative lenses adapted to EF mount. They seem to have something against adapters, and I guess their reasons are sort of obvious, but I'd like a similar resource devoted to adapted lenses.