Depends on where you are. I didn't use a car in San Diego and got around mostly by bike and by tram, train or rental car when nec. Behaving as any other vehicle worked.
In NYC now, it's a more, ahem, dynamic environment. While the city has added a great number of lanes, it's an incomplete network that is encroached by all other types. It's more like riding in a video game with pedestrians, joggers, taxis, buses and perhaps worst, Citi bikes & meal delivery e-bikes that behave randomly. Rules of the road are do not hit anyone and don't get hit. A bit of speed can be your best defense.
A LOT of people use Citi bikes, which is great. But, I continue to marvel on January nights in freezing rain, how many well-dressed men and women blast by on narrow icy wet streets. Incredibly, I haven't seen any accidents, either. It must be something like "roundabout theory" - everyone is so terrified that mistakes are few.