Bill,
In all my years shooting Nikon, I've always used: AF-C, 21-point dynamic, and normal or low tracking, AF-ON back button focus and release. I've nailed (but also missed) a lot of fast pasted sports with that setup. The D4 should be nailing subjects coming directly at it, but doesn't.