Enter screen:
\"This site is presented at 1024x768 pixels. Please view this site with your screen resolution set to greater than 1024x768\"
*twiddles thumb while waiting for site to load*
(Holy crap, text wall intro!)
\"\'5D,\' that is, a digital single lens reflex camera with a 35mm full size sensor at the core, that rapidly brought the power to carve expression into a single frame to a whole new level.
Now, with a 21.1MP full frame CMOS sensor at its heart, and with the DIGIC 4 engine to complement it, it has evolved into the new 5D. To capture every bit of light, even when encountering an overwhelming landscape.
\'5D,\' now a \'Mark II.\'\"
(Had to screen cap that, because I didn\'t realize that the damn thing fades)
Under the big huge blue 5D: Something about the release date being slated for somewhere in the last ten days November
Under that: Experience the 5DII before it hits store shelves! We will be holding Premium annoucement events! (or something like that)
And all that shebang right above this sentence is a link, which says:
Text in the box: EOS 5D Mk. II Premium Demonstrations (No entrance fee)
The text right under the boxed in text: The events at which the 5DII can be experienced will be held at Tokyo, Nagoya, and Osaka. After store releases of the 5DII, special demonstration events will be held at Sapporo, Sendai, Hiroshima and Fukuoka.\"
..................................
Tokyo Canon S Tower, 3rd floor of Canon Hall S: Nov.8th(Sat) /9th(Sun) /15th(Sat) /16th(Sun)
..................................
Nagoya International Relations Center Hall (separate building): Nov.22nd(Sat)
..................................
Osaka Umeda Stella Hall (I might\'ve gotten this wrong): Nov.23rd(Sun) /24th (Mon - [\"holiday?\"])
For more information, click here
Second box: Canon Photo Festival 2008 (Right underneath: Capture. See. Enjoy. 30 days of new photography demonstrations (?)) (No entrance fee)
Hands-on demonstrations on the newest photography equipment. Meet with wonderful new products. Fully understand the joy of pictures. Capture, See, and Enjoy to your heart\'s content. The Canon Photo Festival is starting soon. we have a variety of events, such as workshops, forums, BLAAAAAAAAAARRRRRRRGGGGGGHHHHHHHH Locations: Osaka/Tokyo/Nagoya Oct. 26-Nov.26
NIHON-IRO (Japan-Colour)
Something poetic about how Japan\'s landscape is an ever-changing palette, how that is Nihon-Iro, and how with the 5D Mk. II in hand, people will be able to capture this Nihon-Iro according to their vision. \"What kind of Nihon-Iro will you see?\"
For those who don\'t want to read through my crappy attempt at translating it:
-In stores: last ten days of November (is this world-wide? didn\'t say)
-Advance hands-on demonstrations if you\'d like to go to Japan to touch a 5DII, free of charge (the plane ticket isn\'t, though)
-If you want me to try translating more, ask.
Sep 17, 2008 at 09:48 PM
Previous versions of yugenm's message #6180337 « Canon 5D Mark II master thread »
