And then I tried similar motivs with the lowly Distagon 25/2.8 ZF which I love just because of it's ability to focus really close,
I can move as close as a few cm up to the object. I found that it renders similarly to the 50/1.4 at that distance, despite of it's 2.8 aperture.
my absolute favourite - it looks like watercolour!
this lens might be a fun lens for you micke.vmix - you need to get real close though, due to the 25mm focal lenght.