Home · Register · Join Upload & Sell

Moderated by: Fred Miranda
Username  

  New fredmiranda.com Mobile Site
  New Feature: SMS Notification alert
  New Feature: Buy & Sell Watchlist
  

FM Forums | Leica & Alternative Gear | Join Upload & Sell

1       2       3              9              11              18       19       end
  

Voigtlander 50mm f/3.5 APO-Lanthar Review

  
 
Fred Miranda
Offline
Admin
Upload & Sell: On
p.10 #1 · p.10 #1 · Voigtlander 50mm f/3.5 APO-Lanthar Review


Sample 5: At 1.2m




TOP: CV 50/2 APO-Lanthar | MID: CV 50/3.5 APO-Lanthar | BOTTOM: CV 50/3.5 Heliar







100% magnification (pixel level) displaying the focused area.


































Aug 23, 2024 at 04:02 PM
Fred Miranda
Offline
Admin
Upload & Sell: On
p.10 #2 · p.10 #2 · Voigtlander 50mm f/3.5 APO-Lanthar Review


Sample 6: At 2m




TOP: CV 50/3.5 Heliar | MID: CV 50/2 APO-Lanthar | BOTTOM: CV 50/3.5 APO-Lanthar







100% magnification (pixel level) displaying the focused area.


































Aug 23, 2024 at 04:04 PM
Fred Miranda
Offline
Admin
Upload & Sell: On
p.10 #3 · p.10 #3 · Voigtlander 50mm f/3.5 APO-Lanthar Review


Sample 7: At 0.8m




TOP: CV 50/3.5 APO-Lanthar | MID: CV 50/3.5 Heliar | BOTTOM: CV 50/2 APO-Lanthar







100% magnification (pixel level) displaying the focused area.
























Aug 23, 2024 at 04:06 PM
Fred Miranda
Offline
Admin
Upload & Sell: On
p.10 #4 · p.10 #4 · Voigtlander 50mm f/3.5 APO-Lanthar Review


Sample 8: At 2.5m




TOP: CV 50/2 APO-Lanthar| MID: CV 50/3.5 APO-Lanthar | BOTTOM: CV 50/3.5 Heliar







100% magnification (pixel level) displaying the focused area.
























Aug 23, 2024 at 04:07 PM
mark1958
Offline
• • • • •
Upload & Sell: On
p.10 #5 · p.10 #5 · Voigtlander 50mm f/3.5 APO-Lanthar Review


were all the images shot at f3.5 ?


Aug 23, 2024 at 05:00 PM
Fred Miranda
Offline
Admin
Upload & Sell: On
p.10 #6 · p.10 #6 · Voigtlander 50mm f/3.5 APO-Lanthar Review


mark1958 wrote:
were all the images shot at f3.5 ?


Yes!



Aug 23, 2024 at 07:14 PM
mark1958
Offline
• • • • •
Upload & Sell: On
p.10 #7 · p.10 #7 · Voigtlander 50mm f/3.5 APO-Lanthar Review


Very impressive.. do you have any idea of release date?


Aug 23, 2024 at 07:38 PM
philip_pj
Offline
• • • • •
Upload & Sell: On
p.10 #8 · p.10 #8 · Voigtlander 50mm f/3.5 APO-Lanthar Review


Week commencing 2 September, most likely.

Thanks for doing these – they are much more informative than MTF charts.

General: These are very fine for wide open, and f3.5 is pushing towards the best performance of the 50/2 at the focal plane. For those interested, the best way to distinguish these images in this - it must be said - industry best image analysis, is to open a second browser and compare any two of the three lenses you want to see in this ultra fine detail.

The first thing to notice is the magnification differences. The actual focal lengths at infinity are: 50/3.5 APO – 51.3mm; 50/2 – 50.7mm; 50/3.5 Heliar – 51.0mm. You would be hard pressed to observe a difference in 0.3mm or even 0.6mm of focal length at 50mm. The VM is a little different from the E/Z versions in design terms, the E version is an actual 50.4mm. I mention this because the Z version is known to breath significantly:
‘the image became 14% more magnified when I adjusted focus from infinity to 0.62m’

https://www.cameralabs.com/voigtlander-50mm-f2-apo-lanthar-review/

The 50/2 is expected to be more subtle and composed in its general rendering and especially in its bokeh. It's certainly the winner at f2 and f2.8 of these three. We are all going to be looking at different aspects here. My bias is to bright, well-graded colour tones with well retained and presented detail in the out of focus regions. (for 50/2 APO landscapes I had to increase contrast in single hue regions and pay attention to not overdoing colour brightness when doing so. I ended up using the Heliar for this reason.)

And that is what is appealing about the 50/3.5 APO. It seems to have a wider focus band than the 50/2, and very different, more defined levels of abstraction in the mid distance background, despite the extra magnification. There is just more hit to its images for this reason, where the 50/2 moves off into the background with lower contrast and faster abstraction.

The Heliar general look is very similar to the 50/3.5 APO, but the new lens improves in most images and in most areas. It's not as bitey in its bokeh and is significantly sharper at image centre. What an effort, thank you so much Fred.



Aug 24, 2024 at 01:16 AM
philip_pj
Offline
• • • • •
Upload & Sell: On
p.10 #9 · p.10 #9 · Voigtlander 50mm f/3.5 APO-Lanthar Review


A few hopefully not too controversial comments:

3.5m - The two 50/3.5 lenses seem close in angle of view, as shown in image one (3.5m). All else being equal, you would expect greater DOF from the lower magnified 50/2 image, that is the main take away. But we see the opposite, if you look at the figure on the pedestrian sign, right centre.

The crops of the two 50/3.5s show the APO as much stronger, and this continues in other image sets. I don’t see much image-relevant differences in bokeh between these two in the 3.5m image.

1.3m - The 1.3m set shows a continuation of the near-identical rendering of the two f3.5 lenses, now magnification is greater in the 50/3.5 APO, but near plane motifs are similar. The 50/2 image is now much smaller, as breathing intensifies as it nears its MFD. Yet its background is more abstracted with its bokeh balls standing out from its lower contrast. Front bokeh is also more abstracted. The 50/2 plane looks thinner, losing detail near the focus point. Its bokeh looks more pleasant at 100%.

2.5m – Here have a lot of background detail. Distant motifs are similar with the 50/3.5 APO in the middle, the Heliar shows more detail and the 50/2 is low contrast and has more blur.

1.5m – see vignette in all three, quite similar. There appears to be more ‘micro-color’ in the 50/3.5 APO. Crop one, the Heliar looks good until you view the 50/3.5 APO.

2m – the metal surfaces show higher presence in the 50/3.5 APO and the green foliage is a fine balance of detail and abstraction. Bokeh lacks that cross-eyed look of the 50/2 and, to some degree, the Heliar. This one shows the magnification differences in these three very clearly. I don't understand this effect well.



Aug 24, 2024 at 01:33 AM
rsolti13
Offline
• • • •
Upload & Sell: On
p.10 #10 · p.10 #10 · Voigtlander 50mm f/3.5 APO-Lanthar Review


Fred Miranda wrote:
Sample 8: At 2.5m


were these samples shot on the M10-R or M11?



Aug 24, 2024 at 05:43 AM
 


Search in Used Dept. 

Fred Miranda
Offline
Admin
Upload & Sell: On
p.10 #11 · p.10 #11 · Voigtlander 50mm f/3.5 APO-Lanthar Review


mark1958 wrote:
Very impressive.. do you have any idea of release date?


I've heard that CameraQuest might receive the first production batch by the end of this month.



Aug 24, 2024 at 11:02 AM
Fred Miranda
Offline
Admin
Upload & Sell: On
p.10 #12 · p.10 #12 · Voigtlander 50mm f/3.5 APO-Lanthar Review


philip_pj wrote:
Week commencing 2 September, most likely.

Thanks for doing these – they are much more informative than MTF charts.

General: These are very fine for wide open, and f3.5 is pushing towards the best performance of the 50/2 at the focal plane. For those interested, the best way to distinguish these images in this - it must be said - industry best image analysis, is to open a second browser and compare any two of the three lenses you want to see in this ultra fine detail.


That's great advice. My personal analysis comes from comparing crops in Lightroom, but when reading reviews, having a couple of browser windows open can be really helpful, especially when lenses have similar performance.


The first thing to notice is the magnification differences. The actual focal lengths at infinity are: 50/3.5 APO – 51.3mm; 50/2 – 50.7mm; 50/3.5 Heliar – 51.0mm. You would be hard pressed to observe a difference in 0.3mm or even 0.6mm of focal length at 50mm. The VM is a little different from the E/Z versions in design terms, the E version is an actual 50.4mm.

This holds true at infinity distance, but things change when analyzing images at closer distances. If you examine the crops taken at 1-3m distances, the Heliar appears noticeably wider than the f/3.5 APO-Lanthar. The Voigtlander 50mm f/2 APO-Lanthar definitely has the most noticeably wider angle of view at any distance.

The 50/2 is expected to be more subtle and composed in its general rendering and especially in its bokeh. It's certainly the winner at f2 and f2.8 of these three.



We are all going to be looking at different aspects here. My bias is to bright, well-graded colour tones with well retained and presented detail in the out of focus regions. (for 50/2 APO landscapes I had to increase contrast in single hue regions and pay attention to not overdoing colour brightness when doing so. I ended up using the Heliar for this reason.)

And that is what is appealing about the 50/3.5 APO. It seems to have a wider focus band than the 50/2, and very different, more defined levels of abstraction in the mid distance background, despite the extra magnification.
...Show more

It seems you prefer a bit more structure in the out-of-focus areas, which both the CV 50mm f/3.5 APO-Lanthar and Heliar lenses offer. Personally, I find the out-of-focus areas with the CV 50/2 APO-Lanthar to be smoother and lower in contrast, which many people appreciate, but it’s not to my liking. That said, when viewing the three images resized without magnification, their rendering appears similar at f/3.5.

The Heliar general look is very similar to the 50/3.5 APO, but the new lens improves in most images and in most areas. It's not as bitey in its bokeh and is significantly sharper at image centre. What an effort, thank you so much Fred.

You're welcome. I believe that's why Cosina discontinued the CV 50/3.5 Heliar. The new CV 50mm f/3.5 APO-Lanthar offers the same compactness but brings improvements in resolution, contrast, field curvature, and distortion. It also has better color correction while preserving a similar overall rendering and look. I think it's a significant upgrade for Heliar users, though the Heliar remains an excellent performer.



Aug 24, 2024 at 11:19 AM
Desmolicious
Offline
• • • • • •
Upload & Sell: Off
p.10 #13 · p.10 #13 · Voigtlander 50mm f/3.5 APO-Lanthar Review


Fred Miranda wrote:
I've heard that CameraQuest might receive the first production batch by the end of this month.


Which means next week!



Aug 24, 2024 at 11:26 AM
Fred Miranda
Offline
Admin
Upload & Sell: On
p.10 #14 · p.10 #14 · Voigtlander 50mm f/3.5 APO-Lanthar Review


philip_pj wrote:
A few hopefully not too controversial comments:

3.5m - The two 50/3.5 lenses seem close in angle of view, as shown in image one (3.5m). All else being equal, you would expect greater DOF from the lower magnified 50/2 image, that is the main take away. But we see the opposite, if you look at the figure on the pedestrian sign, right centre. The crops of the two 50/3.5s show the APO as much stronger, and this continues in other image sets. I don’t see much image-relevant differences in bokeh between these two in the 3.5m image.


At distances of 3 meters and beyond, the CV 50/2 APO's smoother focus transition is most apparent. However, note that it’s stopped down by almost 2 stops, which helps the corners render more smoothly due to reduced optical vignetting. I ensured precise focus during these tests to accurately assess the out-of-focus regions. It’s frustrating when reviewers don’t use a tripod for lens comparisons.

In Sample 1, taken at 3.5m, here is the focus area showing both APO-Lanthar lenses:









Here is the out-of-focus area in the mid zone, shown at 100% magnification. Note that in the review, I present rendering comparisons at 50% magnification instead of 100%.









Here is the pedestrian sign you referred to. Yes, it has a much smoother rendering compared to the f/3.5 APO, even though the 50/2 provides a wider angle of view.









1.3m - The 1.3m set shows a continuation of the near-identical rendering of the two f3.5 lenses, now magnification is greater in the 50/3.5 APO, but near plane motifs are similar. The 50/2 image is now much smaller, as breathing intensifies as it nears its MFD. Yet its background is more abstracted with its bokeh balls standing out from its lower contrast. Front bokeh is also more abstracted. The 50/2 plane looks thinner, losing detail near the focus point. Its bokeh looks more pleasant at 100%.

I consider the 1.2m to 1.8m distances important because they are commonly used in our standard compositions, which is why I included additional crops magnifying these areas. By the way, the magnification for the out-of-focus areas is 50%, not 100%. I only use 100% for the focused areas. I agree that this sample is very revealing. The CV 50/2 is better controlled, but I find the f/3.5 Heliar lenses more characterful without being distracting in their rendering.


2.5m – Here have a lot of background detail. Distant motifs are similar with the 50/3.5 APO in the middle, the Heliar shows more detail and the 50/2 is low contrast and has more blur.

In this sample, the Heliar shows slightly more structure, but the difference is very subtle and nearly indistinguishable under normal viewing conditions. Also, the CV 50/3.5 APO-Lanthar has a wider angle of view compared to the Heliar, which also contributes to this minor difference. This distinction is likely to become even less noticeable when their magnifications are normalized.

1.5m – see vignette in all three, quite similar. There appears to be more ‘micro-color’ in the 50/3.5 APO. Crop one, the Heliar looks good until you view the 50/3.5 APO.

I found that this sample shows their rendering to be quite similar. Besides subject distance, the differences become more apparent depending on the lighting and background complexity. What I noticed more was the much rounder specular highlights with the CV 50/2 APO, which is due to it being stopped down nearly two stops. In fact, the CV 50/2 APO-Lanthar has slightly higher optical vignetting compared to the other two lenses, making the bokeh cat-eye effect more pronounced when set to f/2 compared to the others at f/3.5.

2m – the metal surfaces show higher presence in the 50/3.5 APO and the green foliage is a fine balance of detail and abstraction. Bokeh lacks that cross-eyed look of the 50/2 and, to some degree, the Heliar. This one shows the magnification differences in these three very clearly. I don't understand this effect well.

I focused a few times for this sample as I was seeing higher resolution with the APO lenses compared to the Heliar. This likely relates to their higher performance off-axis, but it's clear that the f/3.5 APO lens is better at discerning higher-frequency detail in the 100% focused area crops.

The shots were all taken on a tripod, so the magnification (angle of view) is very revealing. As mentioned, this can change depending on the distance. Samples like this show how similar the rendering of the 50/3.5 APO and Heliar lenses is, which was surprising to me because I had remembered the Heliar as being much more characterful from my past experience with it.



Aug 24, 2024 at 11:57 AM
Fred Miranda
Offline
Admin
Upload & Sell: On
p.10 #15 · p.10 #15 · Voigtlander 50mm f/3.5 APO-Lanthar Review


It's also worth noting that testing the CV 50/2 APO-Lanthar at f/3.5 is impractical because the lens aperture range is in 1/2 stop increments, and the range from f/2 to f/3.5 spans 1 2/3 stops. Instead, I am setting the CV 50/2 APO-Lanthar's aperture between f/2.8 and f/4, which effectively corresponds to f/3.3 given the available aperture stops. This could contribute to the slightly smoother draw.


Aug 24, 2024 at 01:16 PM
philip_pj
Offline
• • • • •
Upload & Sell: On
p.10 #16 · p.10 #16 · Voigtlander 50mm f/3.5 APO-Lanthar Review


Thank you for the further explanation. The other thing to note, because we always tend to try to find the differences, is that it is striking how similar these three are.

It seems to indicate a very strong 'house style' at Cosina, which can deter some who look for round bokeh balls and little vignette.

As a side note, my lenses all vignette at high altitude, even at f8. So I had to be one of the people who rather like the effect.



Aug 24, 2024 at 05:24 PM
Fred Miranda
Offline
Admin
Upload & Sell: On
p.10 #17 · p.10 #17 · Voigtlander 50mm f/3.5 APO-Lanthar Review




Back to Quick Links

Chromatic aberration control:

As the name suggests, the Voigtlander 50mm f/3.5 APO-Lanthar features an apochromatic optical design, meaning it’s engineered to minimize chromatic aberrations, ensuring that different wavelengths of light are focused at the same point for sharper and more accurate color reproduction. While the term "APO" is sometimes used loosely, with previous "APO" lenses showing some color errors, that’s not the case with the CV 50/3.5 APO-Lanthar. I couldn't detect any purple fringing in the focused areas or green/magenta chromatic aberration in defocused zones in front of or behind the subject. In terms of axial chromatic aberration, this lens is as good as it gets, further aided by its f/3.5 aperture, which makes correcting color errors easier compared to faster lenses.

When it comes to lateral chromatic aberration, where colors are misaligned at the edges of an image and which doesn’t improve by stopping the lens down like axial chromatic aberration does, the Voigtlander 50mm f/3.5 APO-Lanthar still delivers outstanding performance. However, small traces of this aberration can be seen when inspecting high-contrast areas at pixel level.

Overall, this is a true APO lens, and those who prioritize minimizing chromatic aberration will be very pleased with what this lens offers.

Purple fringing:

Purple fringing is a type of chromatic aberration where a purple or magenta halo appears around high-contrast edges in the focused area of an image. I couldn’t detect any purple fringing with the CV 50mm f/3.5 APO-Lanthar, even under extreme lighting conditions and contrast.

Example wide open at f/3.5:




Full image

  LEICA M10-R    Voigtlander 50mm f/3.5 APO-Lanthar lens    50mm    f/4.0    1/400s    100 ISO    0.0 EV  






100% magnification (pixel level) displaying the focused area.




Aug 26, 2024 at 01:25 PM
Fred Miranda
Offline
Admin
Upload & Sell: On
p.10 #18 · p.10 #18 · Voigtlander 50mm f/3.5 APO-Lanthar Review


Axial CA

Axial chromatic aberration is a color fringing effect along the optical axis, where different wavelengths of light are focused at slightly different points. It typically manifests in defocused areas in front of and behind the subject, and is usually more noticeable at wider apertures where it's less corrected. I can’t detect any axial chromatic aberration with the CV 50mm f/3.5 APO-Lanthar, even under extreme conditions and contrast. Any potential color errors are negligible and close to zero. This is a true APO lens!

Sample 1




Full image resized

  LEICA M10-R    Voigtlander 50mm f/3.5 APO-Lanthar lens    50mm    f/3.2    1/3200s    100 ISO    -0.7 EV  






Focused area at 100% magnification






100% crop showing high contrast area. No green fringing






100% crop showing high contrast area. No green fringing




Aug 26, 2024 at 01:29 PM
Fred Miranda
Offline
Admin
Upload & Sell: On
p.10 #19 · p.10 #19 · Voigtlander 50mm f/3.5 APO-Lanthar Review


Sample 2




Full image resized

  LEICA M10-R    Voigtlander 50mm f/3.5 APO-Lanthar lens    50mm    f/3.5    1/1250s    100 ISO    -0.3 EV  






100% magnification (pixel level) displaying the focused area. (no purple fringing)






100% crop showing high contrast area. No green fringing




Aug 26, 2024 at 01:30 PM
Fred Miranda
Offline
Admin
Upload & Sell: On
p.10 #20 · p.10 #20 · Voigtlander 50mm f/3.5 APO-Lanthar Review


Lateral CA

The sample shows a high-contrast subject (a white house) against a dark background lit by direct sunlight. It displays minimal lateral color error, which can be further improved with correction in Lightroom. While differences are not easily noticeable even at the pixel level, they are not completely absent.




Lateral CA - Uncorrected






Lateral CA - Corrected




Aug 26, 2024 at 01:34 PM
1       2       3              9              11              18       19       end






FM Forums | Leica & Alternative Gear | Join Upload & Sell

1       2       3              9              11              18       19       end
    
 

You are not logged in. Login or Register

Username       Or Reset password



This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.